直播吧1月1日讯 西班牙《马卡报》报说念，在塞维利亚百年庆典上，阿雷巴托在皮斯胡安球场演唱了百年庆典之歌，为纳瓦斯的告别增添了临了一笔。

此前，纳瓦斯向在所在有的不雅众发表了语言，期间几度哽噎，热泪盈眶。这个告别庆典足以与他传说的地位匹配。俱乐部主席何塞-卡拉斯科为他颁发了塞维利亚俱乐部赋予最焦虑球员的荣誉——刻有纳瓦斯名字和球衣号码16号的传说背甲。这是俱乐部对那些为球队捧杯、捍卫队徽的球员们的最高褒奖。在纳瓦斯临了一次绕场问候时，他靠近着一群不肯意离开的热心球迷，他们知说念这是临了一次在球场上看到他们的队长。

纳瓦斯告别信：

新的一天运转了，寰球下昼好，感谢你们奉陪我，和我全部渡过了这段时光。今天，我松手了一段足球生计，享受着这项畅通的高兴。每天起床、老到，在更衣室、在赛场上，和足球全部，旅行、比赛。我代表塞维利亚出战了705场比赛，代表塞维利亚B队39场比赛。我很侥幸他们能在以我名字定名的球场上踢球。还有在曼城四年的183场比赛，代表国度队的61场比赛，其中成年队56场，U21队5场。或者捧起奖杯，我感到侥幸。不论在那边踢球，我王人与寰球全部共享了好多荣誉。但这并莫得更正我的为东说念主，我依旧是阿谁浅显、属于塞维利亚的男东说念主。新的一天对我来说会很难，是以我思着手感谢巴勃罗-布兰科，他在我15岁时邀请我加入塞维利亚。诚然你们可能不深信，但这段路并莫得让我合计漫长，反而合计很短。踢足球对我来说是最好意思好的事，我享受其中，也正因为如斯，我才踢到了39岁。我辞世即是为了给塞维利亚和西班牙球迷带来高兴，要是不是因为髋部问题，我详情会持续踢下去，你们不错宽心。是以，说“这一切到此为止了”对我来说异常不毛，但这并不是什么清新事了。我也曾隐忍了四年的伤病，老诚说，我再也承受不明晰。当我回归我踢过的比赛时，我并莫得健忘那些早期的比赛，那些是我和爷爷安东尼奥全部去的比赛，他还会带我去老到。这些霎时浮刻下我脑海里，是与爸爸帕科和姆妈奥罗拉渡过的不能忘怀的时光。感谢姆妈，感谢爸爸，我只但愿我或者配得上你们，为了汇报你们一世的爱。我深信你们为你们的五个孩子感到霸道：帕科、马尔科斯，感谢你们，昆仲们，在咱们共同走过的这段路上，你们的匡助至关焦虑，这段路并间隔易。何塞-玛利亚和哈维，我爱你们。但愿我的行动和对家庭的承诺能让你们感到幸福，这些你们教给我的价值不雅让我保捏初心，成为着手的阿谁我，我也将这些传递给我的孩子们。

自后，进入我生活的是一个给我带来均衡和和气的东说念主，我的爱东说念主亚历杭德拉。我思感谢亚历杭德拉，在最吃力的时候她从未让我独自一东说念主。在不毛时，我有她的救助，她匡助我、领会我，并包容我对待足球的形态。她隐忍了我不兴盛的颜料、心思波动和沉寂孤身一人。当咱们输掉比赛时，我是那种不思见到任何东说念主的东说念主。和我全部渡过这些时刻并间隔易，而亚历杭德拉，你让我感受到你是这个天下上独逐一个真实领会我的东说念主。感谢你的耐烦，感谢你如斯爱好我，亚历。咱们也曾和赫苏斯与罗密欧构成了一个家庭，我的两个小宝贝，我的两颗珍珠，他们是我生命的酷好酷好。和你们的姆妈全部，咱们提示你们咱们成长历程中所获取的那些价值不雅：心思、尊重和轻柔，此外，你们亦然塞维利亚球迷，这也很焦虑。这六个月对我来说是一件礼物，尽管我一直隐忍着髋部的问题，但在这些日子里，问题变得更严重了，情况加重了。再走运转老到和比赛对我来说是极其吃力的，但关于这段经历我也充满了心思。为什么要在12月就松手？我仅仅思在这段时刻奉陪我的队友们，能和你们在全部，确凿是一份珍惜的礼物。

咱们经历了异常吃力的两年，我但愿或者和球队全部，成为此次过渡中的主力，匡助年青球员，并传授我对塞维利亚的领会和提示。我在塞维利亚的经历从卡帕罗斯运转，他给了我在一线队踢球的契机，到刻下我也曾和好多训诲全部责任过，从每一位训诲身上我王人学到了东西。我的首秀是在对阵西班经纪东说念主的比赛中，我替换了加利亚多，从那以后我和球队取得了好多成立。也许是第一座欧联杯，那届半决赛中咱们伟大的普埃尔塔的进球，可能是这样多年来最绝顶的一次，但系数冠军王人异常好意思好。我不会健无私必须克服的个东说念主吃力时刻，绝顶是失去何塞-雷耶斯和普埃尔塔的晦气。 我决定穿上普埃尔塔的号码，因为我的愿望是在每场比赛中为他拼尽全力，为球迷带来高兴，讲究这两位离开得太早、太年青的塞维利亚东说念主。

我在曼城的冒险是曲常令东说念主闲散的。佩莱格里尼的匡助让咱们在客场取得了告捷并享受到了到手。我来自一家俱乐部，但我必须把我的阅历分红两个部分。在曼城我很高兴，看成球员和看成东说念主我王人慎重了。我将历久戴德那里的东说念主和球迷。2010年南非天下杯，那天在约翰内斯堡的足球城将永载西班经纪东说念主的讲究。参与阿谁进球的合作，是对咱们足球历史性豪举的点睛之笔。我也不忘基辅，那亦然一次记得的回忆。但在德拉富恩特的国度队临了阶段，我得益了无比的喜悦，那是一段全身心参预、就义奉献的时光。直到临了，咱们得到了幸福的汇报。为我的国度效用是何等大的荣耀！历久领有着梦思，能站在那里，这让我重温了弘大的称心感。咱们让西班经纪东说念主重拾了对红衣军团的热心。讲究依然无缺体育录像/图片，咱们为能让这样多东说念主感到高兴而感到自重。临了我要感谢俱乐部的系数职工，感谢那些几个月来一直不懈致力，激动今天这一切驱散的东说念主。谢谢你们，确凿异常感谢寰球。我将把最焦虑的东说念主留在临了。敬你们，是的，敬你们，敬塞维利亚球迷，你们每天王人充满心思，带着生活的心思和活力，带着共享这种嗅觉的荣耀，因为莫得东说念主比你们更伟大，莫得东说念主像你们不异感受，莫得东说念主像你们不异瞻仰这个红白相间的寰球庭，莫得东说念主比你们更能感受到这座城市的足球自重感，莫得东说念主比你们更能带领咱们走向到手。 我会何等思念你们！我爱你们。东说念主们说咱们永不言败，是以我最大的愿望即是球队或者保捏我每天为之付出的遗产，那即是在场上拼尽全力，直到临了连络。但愿这些球员和异日的球员们也能作念到这极少，让你们为他们大叫市欢。队友们，致力拼搏，不要覆没，让这件球衣和这个队徽更具尊荣。你们历久在我心中，因为你们历久不会健忘：我是塞维利亚东说念主，至死不悟。我会异常思念你们的，加油，我的塞维利亚，塞维利亚万岁！